Términos y condiciones

Una relación detallada del la información que registramos, cómo la utilizamos y cómo puede usted usarnuestros Servicios

Este Acuerdo de Términos  y Condiciones (el “Acuerdo”) establece los términos y condiciones legalmentevinculantes para su uso del Sitio FamilyTime, aplicaciones de software y cualesquiera productos y servicios(colectivamente los “Servicios”). Los términos “nosotros”y “nuestro(s)” tal como son utilizados en esteAcuerdoserefieren a FamilyTime. Al utlizar los Servicios, usted (el “Usuario”) está de acuerdo con y acepta lostérminosdeeste Acuerdo. Si usted no está de acuerdo con – o no acepta- los términos de este Acuerdo, deberá cesar deusarlos Servicios inmediatamente.FamilyTime (“nosotros” “nuestro(s)”, “FamilyTime” etc.) es propietario y opera el sitio web familytime.io ylas aplicaciones móviles relacionadas (colectivamente nuestro “Sitio”), en el cual proveemos un Servicio quepermite alos padres o tutores (“usted”, “su(s)”, “padre”, “guardián”, “tutor”, etc ) realizar un seguimiento de losmovimientos y actividades de su hijo o hijos (colectivamente “Usuarios” deberá incluir a “padre”, “guardián”,“tutor”, “niño”, “niños”, “hijo”, etc.). El Servicio se describe con más detalle en el presente documento, asícomo en otras páginas del Sitio. Su utilización del Servicio está sujeta a los términos y condicionesdescritoseneste Acuerdo – Términos de Servicio (este “Acuerdo” o estos “Términos”). Estos Términos regirán su uso delServicio sea usted un usuario registrado o no. SI USTED NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS, NO UTILICE EL SERVICIO. NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE REALIZARCAMBIOS A ESTOS TÉRMINOS EN CUALQUIER MOMENTO, LOS CUALES NOTIFICAREMOS EN EL SITIO. SU POSTERIOR USOCONTINUADODE NUESTROS SERVICIO CONSTITUYE SU ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS MODIFICADOS.   

Disposiciones Generales  

Estos términos deberán ser interpretados de conformidad con las leyes de los Estados Unidos sin referencia aconflictos de principios legales. Con respecto a las transacciones específicas entre ciertos usuarios, podránaplicarse leyes de otras jurisdicciones. Estos Términos contienen el acuerdo completo entre usted y nosotrosconrespecto al objeto del mismo, y reemplazan a todos los acuerdos y entendimientos previos y contemporáneos.Ningunafalta o retraso por alguna parte en el ejercicio de cualquier derecho, potestad o privilegio bajo estosTérminosoperará como renuncia a los mismos. El presente Acuerdo podrá ser cedido por nosotros a cualquier tercero,perousted no podrá ceder este Acuerdo o cualesquiera de sus derechos u obligaciones sin nuestro consentimientoexpresoy escrito. Si se hallara que cualquier disposición contenida en el presente pudiera ser inválida o noejecutable,dicha disposición deberá ser refundida en la medida que sea necesaria, haciéndola válida y exigible, y lasdemásdisposiciones del presente no se verán afectadas por la misma.  

FamilyTime utiliza los Términos de uso estándar de Apple (EULA).

https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

Licencia

Por el presente le otorgamos una licencia personal, no exclusiva y revocable para descargar e instalarnuestroServicio en su dispositivo, en sujeción a los Términos de este Acuerdo. Usted no podrá: (i) transferir osublicenciar el Servicio a nadie más;  (ii) copiar, modificar o distribuir nuestro Servicio; (iii)realizaringeniería inversa, decompilar o crear trabajos derivados del Servicio; (iv) utilizar más de una cuenta porpersona; o (v) usar el Servicio de cualquier forma ilegal o de manera incompatible con estos Términos. Por másinformación relativa al uso apropiado de nuestro Servicio, lea la sección siguiente titulada “Conducta GeneraldelUsuario.”

FamilyTime versus FamilyTime Dashboard

Ofrecemos dos versiones de la aplicación – una para niños, FamilyTime, y una para los padres, FamilyTimeDashboard. 

FamilyTime Dashboard

FamilyTime Dashboard  es un tablero desde el cual los padres o tutores pueden monitorear a sus hijos o aaquel de quien son tutores legales. Es un tablero o menú que permite a los padres ver y gestionar lautilizacióndel dispositivo y los paraderos del niño. También puede accederse a FamilyTime Dashboard a través de la Web,asícomo desde la aplicación que puede instalarse en cualquier dispositivo móvil. 

Registro de información 

FamilyTime Dashboard no recoge ninguna información o datos de registro del dispositivo móvil o computadordesdeel cual está siendo utilizado, excepto en lo que se refiere a la información personal del usuario, incluyendoelnombre y dirección de correo electrónico, la cual  el usuario ha consentido sea registrada. FamilyTimeDashboard no recopila información como historial de llamadas, contactos, historial del navegador, aplicacionesinstaladas y detalles de ubicación de los Padres que utilizan esta versión de la aplicación. Si usted cree queinadvertidamente hemos recopilado información tal como historial de llamadas, contactos, historial denavegación,aplicaciones instaladas y detalles de ubicación de los usuarios de FamilyTime Dashboard, por favor, notifiqueinmediatamente a support@familytime.io.

Garantías

Para utitlizar FamilyTime Dashboard; usted garantiza que tiene 18 años de edad o más, o cualquier otrapersonadela que usted no es el tutor legal: usted no utilizará el Sitio o Servicio en violación de cualquier leyfederal,estatal o local, regla, ordenanza o regulación gubernamental; solamente utilizará el Sitio y el Servicio paramonitorear el dispositivo móvil y la ubicación de los niños de los cuales usted es el guardián o tutorlegal;  usted seguirá adecuadamente todas las instrucciones y documentación brindada a usted porFamilyTime;usted no permitirá que ninguna otra persona acceda a la información que el Sitio y el Servicio recopilan delosdispositivos móviles en los cuales está instalado el Software; y, usted solamente instalará la aplicación enlosdispositivos móviles de los cuales usted es el propietario autorizado.   

Perfiles de los padres

Puede agregarse más de un perfil parental a su FamilyCircle (Círculo Familiar) y por el perfil de cada padre,laaplicación se comportará de la misma manera, por ejemplo, no registrará ni extraerá datos deldispositivo. 

FamilyTime (En el dispositivo del niño)

FamilyTime, por otro lado, reside en el dispositivo móvil del niño y extrae datos (historial de llamadas,contactos, historial del navegador, aplicaciones instaladas y detalles de ubicación) del dispositivo y loshaceaccesibles en el FamilyTime Dashboard. FamilyTime también permite que el niño gestiones el perfil de usuario yenvíe alertas SOS y PickMeUp (Ven-por-mí) a su(s) padre(s). FamilyTime necesita estar instalado en eldispositivodel niño para registrar información y datos del dispositivo y hacerlos accesibles al  FamilyTimeDashboard.  FamilyTime solamente puede ser utilizado mediante el inicio de sesión en la aplicación, y losniños no pueden utilizarlo desde la web.

Identidad del usuario

Usted no podrá crear o usar una cuenta en el Servicio por nadie más que usted mismo y su familia. Usted nopodrá permitir que otros usen su cuenta, y usted no podrá compartir su información de inicio de sesión conotros.Usted debe mantener su información de contacto y de perfil personal precisa y actualizada. Nosotros únicamentedivulgaremos su identidad a terceros en concordancia con nuestra    Política dePrivacidad.Usted no podrá utilizar nunca la cuenta de otro Usuario sin tener permiso. Al crear su cuenta, usted debebrindarinformación precisa y completa. Usted es enteramente responsable por la actividad que se realice en su cuenta,yusted debe mantener segura la contraseña de su cuenta. Le alentamos a que utilice contraseñas “fuertes” en sucuenta (contraseñas que contengan una combinación de letras mayúsculas y minúsculas, números y símbolos).Usteddebe notificarnos inmediatamente de cualquier brecha en la seguridad o uso no autorizado de su cuente.Nosotrosnoseremos legalmente responsables por las pérdidas causadas por el uso no autorizado de su cuenta.Usted podrá controlar su perfil de Usuario y la forma en que interactúa con el Servicio modificando losAjusteseneste Sitio. Al brindarnos su dirección de email, usted acepta que utilicemos la dirección de correoelectrónicopara enviarle avisos relativos al Servicio, incluyendo cualquier notificación exigida por la ley, en lugar decomunicación por correo postal. Si usted no desea recibir mensajes de email promocionales, puede optar pordarsede baja de tales comunicaciones por parte nuestra. Optar por darse de baja, puede impedir que usted recibamensajes de correo electrónico referentes a actualizaciones, mejoras u ofertas.  

Legal

Nosotros no nos comunicamos con, ni vendemos productos o servicios a niños. Los niños menores a 13 años deedadno podrán enviar información personal a FamilyTime sin el consentimiento de sus padres.   Tal comolomencionamos anteriormente, nosotros no divulgamos información personal suya o de su hijo con ningún tercero.Porla presente usted garantiza que: toda la información que nos brinda es verdadera y precisa, incluyendo – sinlimitación- las edades de sus hijos que estarán usando dispositivos móviles con el Servicio; usted solamenteusaráel Sitio y el Servicio como una ayuda adicional a sus esfuerzos para proteger y mejorar el bienestar de losniñosde los cuales usted es el guardián legal o usuario autorizado por el guardián legal; usted acepta que elServiciorecopile el historial de llamadas, contactos, historial del navegador, aplicaciones instaladas y detalles deubicación de cada uno de sus niños que tenga 13 años de edad o menos los cual usted ha registrado con nosotrospara el acceso exclusivo y restringido por contraseña a través del Sitio o Servicio; usted garantiza que hanotificado a cualquier Usuario mayor de 14 años de edad sobre tales dispositivos, y que incluye software decontrol y monitoreo, y que usted a autorizado tal actividad; usted no utilizará el Sitio o el Servicio paramonitorear las actividades de ninguno de sus hijos que tenga 18 años de edad o más o de cualquier otra personadequien usted no sea el tutor legal; usted no utilizará el Sitio o Servicio en violación de cualquier leyfederal,estatal o local, regla, ordenanza o regulación gubernamental; usted solamente utilizará el Sitio o Servicioparavigilar el dispositivo móvil y ubicación de aquellos niños de los cuales es tutor legal; usted seguiráapropiadamente todas las instrucciones y documentación entregadas a usted por FamilyTime; usted no permitiráqueninguna otra persona acceda a la información que el Sitio y el Servicio recopilan de los dispositivos móvilesenlos cuales se encuentra instalado el Software; y, usted solamente instalará la aplicación en los dispositivosmóviles de los cuales es el propietario autorizado. 

Conducta general del usuario 

Usted es enteramente responsable por todo el contenido que usted sube o publica en el Sitio, incluyendo sinlimitaciones a asegurar la veracidad de los mismos y obtener el permiso legal para divulgar tal contenido. Lapublicación de tal contenido que usted realice deberá ser en cumplimento con la ley aplicable y con todas lasdisposiciones aplicables del presente. Tal contenido no podrá ser manifestación de odio, amenazante, obsceno,pocoprofesional o publicado con otros propósitos que no sea llevar adelante el Servicio. Nosotros podremosnegarnosaprestarle el Servicio por cualquier razón legal o por ninguna razón. Usted se compromete a utilizar nuestro Servicio de manera responsable, con buen juicio y de manera conforme alasnormas mínimas y  estándares prevalecientes de etiqueta para Internet y comercial. Por ejemplo y sinlimitación, mientras utilice el Servicio usted no deberá: (a) violar cualquier ley o regulación aplicable; (b)infringir nuestro derechos o los de cualquier tercero, incluyendo pero sin estar limitado derechos depropiedadintelectual, privacidad y derechos contractuales; (c) utilizar la información obtenida a través de nuestroServicio para propósitos no autorizados; (d) interferir con o dañar nuestro Servicio, incluyendo sinlimitaciónmediante el uso de virus, bots, Trojanos, códigos maliciosos, saturación de líneas de comunicación (floodpings),ataques de denegación de servicio, suplantación de IP (spoofing), enrutamiento forjado, form packet or IPspoofing, información de enrutamiento o de dirección de correo electrónico falsificada (forged routing),mediospara reproducir o sortear la estructura de navegación o presentación del Servicio o sus contenidos, otecnologíaso métodos similares; (e) utilizar nuestro Servicio ilegalmente para transmitir, distribuir, publicar o enviarcualquier información privada relativa a otra persona o entidad, incluyendo sin limitación fotografías, información personal de contacto, o números de tarjetas o cuentas de crédito, de débito o de llamadas; (f)utilizar nuestro Servicio en conexión a la distribución de emails o avisos comerciales no solicitados ; (g)utilizar nuestro Servicio para acechar, acosar o rastrear el paradero o actividades de cualquier individuo sinelconocimiento o consentimiento de la persona; (h) recopilar cualquier información sobre cualquier usuario másalláque la que habitualmente surge durante el curso permitido del uso de nuestro Servicio; (i) utilizar nuestroServicio con cualquier propósito comercial no autorizado; (j) hacerse pasar por cualquier otra persona oentidad;(k) eliminar cualquier aviso derecho de autor, marca registrada o cualquier otro aviso o leyenda de derechosdepropiedad contenidos en el Servicio; (l) modificar, adaptar, sublicenciar, traducir, vender, realizaringenieríainversa, descifrar, decompilar o de otra forma desmontar cualquier porción del Servicio o de nuestro Sitio odecualquier software utilizado en o para el Servicio; (m) recolectar o compilar información de nuestro Sitioutilizando cualquier medio manual o automatizado; o (n) ayudar o facilitar a cualquier tercero a hacer algo deloanterior.Además, usted no podrá usar el Sitio o Servicio para desarrollar, general, transmitir o almacenar informaciónque:(i) sea difamatoria, dañina, abusiva, obscena o promueva odio l; (ii) de cualquier manera obstruya ointerfieracon el funcionamiento normal del uso de otra persona en el Sitio y/o Servicio, (iii) realice cualquiercomunicación comercial no solicitada, no permitida por la ley aplicable; (iv) que constituya acoso o unaviolaciónde la privacidad o amenace a otras personas o grupos de personas; (v) sea dañino para de cualquier manera paralosniños; (vi) viole cualquier ley aplicable, regulación u ordenanza ; (vii) realice cualquier declaración orepresentación respecto a nosotros y/o el Sitio o el Servicio que sea falsa, confusa o engañosa o (viii)constituya prácticas de “phishing”, “pharming” (suplantación de correos electrónicos o páginas web paraobtenerinformación confidencial de los usuarios)  o que se haga pasar por cualquier otra persona, o robe o asumalaidentidad de cualquier otra persona (tanto sea una identidad real o un apodo o alias en-línea).

Privacidad

Respetamos su privacidad durante el uso de nuestro Servicio. El Uso del Servicio se rige pornuestra Política de Privacidad.

Software móvil

Ponemos a disponibilidad software que permite acceder al Servicio a través de un dispositivo móvil (“SoftwareMóvil”). Para utilizar el Software Móvil usted debe poseer un dispositivo móvil que sea compatible con elServicioMóvil. Nosotros no garantizamos que el Software Móvil sea compatible con su dispositivo móvil. Para másdetalles,por favor lea nuestra  Política de Privacidad de la Aplicación.

Cookies y otras tecnologías de rastreo

Las "cookies" son pequeños fragmentos de información electrónica que un sitio web envía al navegador del visitante, los cuales son almacenados en el disco duro del visitante. Como muchos sitios web, nosotros  empleamos cookies en ciertas áreas del Sitio para que nos permitan proveer la información que haga más conveniente su experiencia en línea.   Para más detalles, por favor lea nuestra   Política de uso de cookies .

Menores

Nuestro Servicio está dirigido a personas que posean la capacidad legal para estar obligados por estosTérminos,o que actúen con el consentimiento expreso o tácito de su(s) padre(s) o guardián legal. Al utilizar nuestroservicio, usted declara y garantiza que  (I) usted tiene más de 18 años de edad ; y, (ii) que usted tieneelderecho, autoridad y capacidad para aceptar estos Términos y para cumplir con todos los términos y condicionesaquí establecidos. Los niños menores de 18 años de edad no podrán registrarse con un perfil o cuenta de padreniutilizar el Servicio bajo ninguna circunstancia.  Además, usted no podrá utilizar el Servicio pararastrearlos paraderos o actividades de cualquier niño menor de 13 años de edad sin dar primero suconsentimiento escrito. Usted acepta y garantiza que no utilizará FamilyTime paravigilara sus hijos de 18 años o más.  

Registro

Para poder utilizar el Servicio, usted debe registrar una cuenta. Para registrarse, usted debe tener por lomenos18 años de edad. Durante el proceso de registro se le pedirá que brinde cierta información personal,incluyendosudirección de correo electrónico. Además, se le pedirá que brinde cierta información personal sobre suhijo/niño,incluyendo el nombre, fecha de nacimiento, relación con usted, etc.Usted debe brindar información precisa y completa. Usted solamente podrá brindar información personal de niñosbajo su custodia legal. Al registrar una cuenta, usted consiente el uso y almacenamiento de su informaciónpersonal y de la información recopilada automáticamente, tal como se rige según nuestra   PolíticadePrivacidad.De acuerdo con el Acto De Protección a La Infancia En Línea, al registrar una cuenta para un niño menor de 13añosde edad, usted está de acuerdo, consiente y autoriza a que nosotros recopilemos, usemos y divulguemos lainformación personal del niño de acuerdo a estos Términos y a la Política de Privacidad.Al registrar una cuenta, usted asegura que: usted es el padre/madre o tutor legal del niño que es objeto de sucuenta; usted posee la autoridad de  padre o guardián legal del niño para registrar una cuenta para eseniño;o usted tiene la autoridad de la persona que es objeto de la cuenta, si esa persona no es unmenor.   Al registrar una cuenta con FamilyTime Dashboard, usted acuerda que no utilizará nuestro Servicio pararecopilarinformación o rastrear datos de ubicación de sus hijos mayores de 18 años. 

FamilyTime Premium

Nosotros ofrecemos tnato una Cuenta Gratuita con un conjunto limitado de funciones y limitada funcionalidad yunacuenta FamilyTime Premium paga con funciones adicionales, total funcionalidad y soporte al clientepremium.Al registrarse para FamilyTime Premium y brindar a FamilyTime la información de pago de su cuente, ustedaceptapor el presente los siguientes términos y condiciones de pago. Si cualquier tarifa no es paga puntualmente, no reservamos el derecho a revocar su acceso a su cuentaFamilyTimePremium y al uso de los Servicios. Si usted no arregla el  saldo de su cuenta FamilyTime dentro de lostreinta (30) días luego de que le hayamos notificado que su cuenta se halla en mora, nosotros nos reservamoselderecho de suspender o terminar su acceso a su cuenta FamilyTime Premium o de convertir su FamilyTime Premiumenuna Cuenta Gratuita. Usted será responsable por pagar todos los importes ya vencidos. NOSOTROS NO SEREMOS RESPONSABLES SI USTED NO CANCELA SU SUBSCRIPCIÓN ANTES DE LA FINALIZACIÓN DEL PERÍODO DEPRUEBA GRATIS.Cliquee en el enlace de la página de su Cuenta FamilyTime para ver los detalles de pago asociados con sucuenta.Si tiene preguntas o problemas, puede contactarnos en  billing@familytime.io

No realizamos reembolsos

Usted puede cancelar su cuenta FamilyTime Premium en cualquier momento; sin embargo, no habrá reembolso portiempo no utilizado de una suscripción, por cualquier costo de licencia o suscripción por cualquier porcióndelServicio, cualquier contenidos o datos asociados con su cuenta, o por ninguna otra cosa. Tras la cancelacióndesucuenta FamilyTime Premium, su suscripción continuará siendo válida hasta que complete el período ya pago. Todainformación que usted provea en relación a una compra o transacción u otra interacción de transacciónmonetariacon el Servicio debe ser precisa, completa y vigente. Usted acepta pagar todos los gastos en que incurranusuariosde su tarjeta de crédito, de débito o de otro método de pago utilizado en conexión con una compra otransacciónuotra interacción monetaria con el Servicio según los precios vigentes al momento en que se incurrió en esosgastos. Usted pagará cualesquiera impuestos aplicables, si los hubiera, relacionados a tales compras,transacciones o interacciones monetarias.

PROMOCIONES Y CUPONES DE DESCUENTO

Tiempo de Familia ofrece varias promociones de vez en cuando y estas promociones se pueden utilizaringresandoelcódigo de cupón correspondiente en el momento del chequeo de salida NO HABRÁ PRUEBA GRATUITA CUANDO LA SUSCRIPCIÓN A LA FAMILIA SE ADQUIERE USANDO ESTAS PROMOCIONES Y CUPONES DEDESCUENTO.

Contenido de Usuario

Al enviar cualquier tipo de contenido a nuestro Sitio, usted declara y nos garantiza que tal contenido esverazycorrecto en todo aspecto, que usted tiene el derecho a enviarnos tal contenido y que el uso que nosotroshagamosde su contenido tal cual está descrito en el Sitio no infringirá ni violará los derechos de ningún tercero,incluyendo sin limitación cualquier derecho de propiedad intelectual o derechos de privacidad. Usted nosindemnizará por cualquier incumplimiento de esta garantía. A menos que se especifique lo contrario encualquierotro documento referente a contenido específico, usted continuará siendo el propietario de todo contenido queenvía a nuestro Sitio. Únicamente para permitirnos utilizar la información que usted nos proporciones, de modoqueno estemos violando ningún derecho que usted pueda tener sobre tal información, por el presente usted nosotorgaycede de forma no exclusiva, mundial, perpetua, irrevocable, libre de regalías, sublicenciable (a través demúltiples niveles) el derecho y licencia de y para su contenido, en cualquier medio conocido o todavía noconocido, de cualquier manera que incida en nuestra operativa del Servicio en lo que respecta a su contenido.Sinembargo, usted reconoce que cualquier pregunta, comentario, ideas, sugerencias u otro comentario que usted nosproporcione no es confidencial y será de nuestra propiedad.Nosotros no reclamamos la propiedad sobre cualquier material que usted haga disponible a través del Sitio. Anuestro entero criterio, estos materiales podrán ser incluidos en el Servicio en su totalidad, en parte o deunaforma modificada.  Con respecto a estos materiales que usted envío o ponga a disposición para suinclusiónenel Sitio, usted nos otorga licencia perpetua, irrevocable, no rescindible, mundial, libre de regalías y noexclusiva para utilizar, copiar, distribuir, exhibir públicamente, modificar, crear trabajos derivados ysublicenciar dichos materiales o cualquier parte de ellos. Por el presente, usted declara, garantiza y acuerdaquecualquier material que usted nos provea no incluirá nada (incluyendo pero no limitado a textos, imágenes,músicaovideos) sobre lo cual usted no tenga total derecho para ceder la licencia especificada es esta Sección. Mientras que el Contenido de Usuario que usted crea continúa siendo suyo al compartir Contenido de Usuario através del Servicio, usted acepta permitir que otros vean, editen y/o divulguen su Contenido de Usuario enconformidad con su configuración y el presente Acuerdo. Nosotros tenemos el derecho (pero no la obligación) deeliminar a nuestra entera discreción cualquier Contenido de Usuario que sea divulgado a través delServicio.Usted será enteramente responsable por su Contenido de Usuario y las consecuencias que pudiere haber porpublicarlo, y usted está de acuerdo en que nosotros estamos actuando meramente como un conducto pasivo para sudistribución y publicación de su Contenido de Usuario.  Usted acepta que nosotros no seremos responsablesporlos daños que por los daños en los que usted incurra como resultado del Contenido de Usuario. 

Disputas del usuario

Usted es enteramente responsable de sus interacciones con otros usuarios de nuestro Sitio o con los niños aloscuales está vigilando. Nos reservamos el derecho, pero no tenemos ninguna obligación, de monitorear lasinteracciones entre usted y otros usuarios. Usted está de acuerdo en que, en el caso de cualquier disputa o reclamo que surgiera de o relacionada aesta   Política de Privacidad, usted y FamilyTime intentarán negociar de buena fe una resoluciónescritasobre el asunto directamente entre las partes. En caso de que usted presente cualquier demanda de arbitraje, ocualquier acción administrativa o judicial sin antes haber intentado resolver el asunto por mediación, ustedacepta entonces que no tendrá derecho a recuperar los honorarios de abogados, incluso si de lo contrariohubieretenido derecho a ello.  La Información Personal que usted nos brinda es almacenada en servidores, los cuales están ubicados eninstalaciones seguras, con acceso restringido y protegidas por procedimientos y protocoles creados paraasegurarla seguridad de tal información. Además restringimos el acceso a la Información Personal a los empleados deFamilyTime que necesitan conocer esta información para poder desarrollar, operar y mantener el ServicioFamilyTimeTodo el personal de FamilyTime que tiene acceso a esta información está entrenado en el mantenimiento yseguridadde dicha información. Sin embargo, ningún servidor, computador o red o sistema de comunicación o transmisióndedatos a través de Internet puede ser 100% seguro. Como resultado, si bien nos esforzamos para proteger lainformación del usuario, no podemos asegurar o garantizar la seguridad de cualquier información que usted nostransmita a nosotros o transmita a través del uso del Servicio FamilyTime, y usted reconoce y acepta que ustedprovee tal información y se involucra en tales transmisiones bajo su propio riesgo. Una vez que nosotrosrecibimosuna transmisión de parte suya, nos esforzamos por mantener la seguridad de la misma en nuestrossistemas. 

Contraseña

Al completar el proceso de registro, usted seleccionará una contraseña. Usted es enteramente responsable demantener la confidencialidad de su contraseña, y es enteramente responsable por todas las actividades queocurranbajo su contraseña. Usted está de acuerdo en notificarnos inmediatamente sobre cualquier uso no autorizado desucontraseña o cualquier otra brecha de seguridad. Nosotros no seremos responsables por cualquier pérdida o dañoresultante de que usted falle al proteger la seguridad de su contraseña. Nosotros no garantizamos la veracidaddela identidad de ningún usuario.  Usted reconoce y acepta que nosotros estamos autorizados a actuar enbasealas instrucciones recibidas a través del uso de su contraseña y que nosotros podremos pero no estamosobligadosadenegar el acceso o bloquear cualquier transacción hecha a través del uso de sus credenciales sin avisoprevio,sicreemos que su contraseña está siendo utilizada por otra persona que no sea usted, o por cualquier otrarazón.   

Terminación

Usted acepta que nosotros, a nuestra entera discreción, podemos dar por terminado su acceso a nuestroServiciopor cualquier razón o por ninguna razón, incluyendo sin limitación su incumplimiento de estos Términos. Ustedacepta que cualquier terminación de su acceso  a nuestro Servicio puede ser realizada sin aviso previo, yusted reconoce y acepta que podemos desactivar o eliminar inmediatamente cualquiera de sus cuentas y toda lainformación y archivos relacionados a dichas cuentas, y prohibir cualquier nuevo acceso a estos archivos o anuestro Servicio. Usted acepta que nosotros no seremos responsables ante usted o cualquier tercero porcualquierpérdida o daños de cualquier tipo que resulten de la terminación de su acceso a nuestro Servicio. Su cuenta continuará estando vigente y a usted  se le continuará cobrando de la manera especificadapreviamente, si usted seleccionó un servicio de suscripción pago, en cada período de renovación hasta y amenosque usted cancele su cuenta. Para dar por terminado su acceso al Servicio de forma voluntaria, en cualquiermomento, usted puede cancelar su cuenta en la página de su cuenta, o enviándonos un correo electrónico a billing@familytime.io. Por favor, espere 30 díasparaque la finalización se haga efectiva. Su cuenta con nosotros, y este Acuerdo, se renovarán automáticamente deforma periódica a menos que se dé por terminado de acuerdo con el presente. Si usted elije terminar su cuentaconnosotros, usted no recibirá reembolso por los últimos gastos más recientemente cobrados. 

Interrupción del servicio

Nos reservamos el derecho, en cualquier momento, de modifcar o interrumpir, de forma temporal o permanente,cualquier parte de nuestro Servicio sin notificación previa. Usted acepta que nosostros no seremosresponsablesante usted o ante cualquier tercero por cualquier modificación o interrupción de nuestro Servicio.  Tenemos el derecho de: (i) eliminar o negarnos a publicar cualquier Contenido de Usuario por cualquier razón osinninguna razón a nuestra entera discreción; (ii) realizar cualquier acción respecto a cualquier Contenido deUsuario que consideremos necesario o apropiado a nuestra entera discreción, incluyendo si creemos que dichoContenido de Usuario viola estos Términos de Uso, incluyendo los Estándares de Contenido, infringe cualquierderecho de propiedad intelectual u otro derecho de cualquier persona o entidad, amenaza la seguridad personaldeusuarios del Sitio web o del público, o podría acarrearle responsabilidad a la Compañía; (iii) revelar suidentidad u otra información sobre usted a cualquier tercero que reclame que el material publicado por ustedviolasus derechos, incluyendo sus derechos de propiedad intelectual o su derecho a la privacidad; (iv) iniciar laacción legal apropiada, incluyendo sin limitación, la remisión a las fuerzas de la ley, por cualquier usoilegalono autorizado del Sitio web; y  (v) terminar o suspender su acceso a todo o parte del Sitio por cualquieroninguna razón, incluyendo sin limitación cualquier violación de estos Términos de Uso.Sin perjuicio de lo anterior, tenemos el derecho a cooperar plenamente con cualquier autoridad legal u ordenjudicial que nos solicite u ordene que revelemos la identidad u otra información de cualquier persona quepubliquecualquier tipo de material en o a través del Sitio. USTED RENUNCIA Y EXIME A LA COMPANIA Y SUS AFILIADOS, LICENCIATARIOS Y PROVEEDORES DE SERVICIOS DE CUALQUIERRECLAMO QUE PUDIERA RESULTAR DE CUALQUIER ACCIÓN EFECTUADA POR LA COMPANIA DURANTE O COMO RESULTADO DE SUSINVESTIGACIONS Y DE LAS MEDIDAS TOMADAS COMO CONSECUENCIA DE LAS INVESTIGACIONES REALIZADAS TANTO POR LACOMPANIACOMO POR LAS AUTORIDADES LEGALES.

Servicio al cliente

Podemos proporcionar asistencia y orientación a través de nuestros representantes. Al comunicarse connuestrosrepresentantes, usted no podrá ser abusivo, obsceno, amenazante, acosador o racialmente ofensivo o comportarsedeotra manera inapropiada. Si sentimos que su comportamiento hacia cualquiera de nuestros representantes es enalgúnmomento amenazante u ofensiva, nos guardamos el derecho de hacer terminar inmediatamente su acceso a nuestroServicio.

Bloqueo de direcciones de IP

Para protegerla integridad del Servicio, nos reservamos el derecho en cualquier momento y a nuestra enteradiscreción a bloquear el acceso a nuestro Sitio de en ciertas direcciones de IP.

Anuncios

Al registrarse para y al usar nuestro Servicio, usted acepta que FamilyTime se reserva el derecho de enviarleanuncios publicitarios y ofertas de otros productos y servicios FamilyTime a través de mensajería, mensajes detexto y de la dirección de email que usted nos provea. Para darse de baja de todo contacto iniciado pornosotros,envíenos un correo electrónico en cualquier momento a  support@familytime.io.

Enlaces a otros sitios

El Sitio puede contener enlaces a sitios web y recursos de terceros. Dichos sitios y recursos no están bajonuestro control y nosotros no seremos responsables por los contenidos o funciones de los mismos.Proporcionamosestos enlaces como una conveniencia, y la inclusión de cualquier enlace no implica nuestra aprobación oasociacióncon los operadores de los mismos.

Derechos de propiedad 

Usted está de acuerdo en que todo el contenido y materiales disponibles en nuestro Sitio están protegidos porderechos de publicidad, derechos de autor, marcas comerciales, marcas de servicio, patentes, secretoscomercialesy otros derechos de propiedad y leyes aplicables nuestros y de terceros.El nombre de la Compañía, el logo de la Compañía, y todos los nombres, logos, nombres de productos yservicios,diseños y slogans relacionados son marcas registradas de la Compañía o sus afiliados o licenciantes. Usted nodebeusar esa marcas sin previo permiso escrito de la Compañía. Todos los demás nombres, logos, nombres deproductosyservicios, diseños y slogans en este Sitio son marcas registradas de sus respectivos dueños. 

Declaraciones

Por el presente usted declara y nos garantiza que (a) usted tiene total poder y autoridad para celebrar yactuarbajo estos Términos; y (b) su uso de nuestro Servicio no violará ninguno de estos Términos.Usted además manifiesta y garantiza que: usted es el padre/madre o tutor legal del niño que es objeto de sucuenta; usted tiene la autoridad del padre/madre o tutor legal del niño para registrar la cuenta para eseniños;oustiene la autoridad de la persona que es objeto de la cuenta si esa persna no es un menor. 

Garantías

USTED ACEPTA QUE :A. SI USTED USA NUESTRO SERVICIO, LO HACE BAJO SU PROPIO Y ÚNICO RIESTO. NUESTRO SERVICIO SE BRINDA SOBRE LASBASES “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”.  RECHAZAMOS EXPRESAMENTE TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIERTIPO,TANTO EXPRESAS COMO IMPLÍCITAS, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN,IDONEIDADPARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, Y EL NO INFRINGIMIENTO DEL SERVICIO NO ES UN SUSTITUTO PARA LA VIGILANCIA YSUPERVISIÓN POR PARTE DE LOS PADRES O TUTORES LEGALES DEL MENOOR, Y NO DEBE INTERPRETARSE COMO UNA MEDIDAPREVENTIVA DE NINGUNA MANERA. B. EXPRESMANTE NO GARANTIZAMOS Y EXPRESAMENTE RECHAZAMOS TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE QUE : (A) NUESTROSERVICIO CUMPLIRÁ CON SUS REQUISITOS; (B) NUESTRO SERVICIO SERÁ ININTERRUMPIDO, PUNTUAL, SEGURO O LIBRE DEERRORES; (C ) CUALQUIER INFORMACIÓN QUE USTED OBTENGA EN NUESTRO SERVICIO SERÁ EXACTA O CONFIABLE; (D) LACALIDADDE LOS PRODUCTOS, SERVICIOS, INFORMACIÓN U OTRO MATERIAL COMPRADO U OBTENIDO POR USTED A TRAVÉS DE NUESTROSERVICIO CUMPLIRÁ CON SUS EXPECTATIVOS; O (E)  CUALQUIER ERROR EN LOS DATOS O SOFTWARE SERÁCORREGIDO.  C. NOSOTROS NO SOMOS RESPONSABLES POR NINGÚN PROBLEMA O MAL FUNCIONAMIENTO TÉCNICO DE CUALQUIER RED O LÍNEASTELEFÓNICAS, SISTEMAS INFORMÁTICOS EN LÍNEA, SERVIDORES, PROVEEDORES, EQUIPAMIENTO INFORMÁTICO, SOFTWARE,FALLASEN LA COMUNICACIÓN DEBIDAS A PROBLEMAS TÉCNICOS, O CONGESTIÓN DE TRÁFICO EN INTERNET O EN CUALQUIER SITIO WEBOCOMBINACIÓN DE LOS MISMOS, INCLUYENDO LESIONES O DAÑOS A USUARIOS O A LA PROPIEDAD DE CUALQUIER OTRA PERSONARELACIONADO CON O RESULTANTE DE LA PARTICIPACIÓN O DESCARGA DE MATERIALES EN CONEXIÓN CON LA RED O EN CONEXIÓNCONEL SERVICIO. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA SEREMOS NOSOTROS O NUESTROS AFILIADOS, ANUNCIANTES, PROMOTORES OSOCIOSDEDISTRIBUCIÓN RESPONSABLES POR CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑNO, INCLUYENDO LESIONES PERSONALES O FALLECIMIENTO,RESULTANTES DEL USO QUE CUALQUIERA HAGA DEL SITIO O SERVICIO.  D. NINGÚN DATO, INFORMACIÓN O CONSEJO OBTENIDO POR USTED EN FORMA ORAL O ESCRITA DE PARTE NUESTRA CREARÁNINGÚNTIPO DE GARANTÍA NO EXPRESAMENTE DECLARADA EN ESTOS TÉRMINOS.

Limitación de responsabilidad 

A. USTED ACEPTA QUE NO SEREMOS RESPONSABLES POR NINGÚN DAÑO, INCLUYENDO DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS,ACCIDENTALES,ESPECIALES, CONSECUENTES, PUNITIVOS O EJEMPLARIZANTES (INCLUSO SI HEMOS SIDO ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DETALESDAÑOS) DERIVADOS DE, RELACIONADO A, O CONECTADOS CON:  (A) EL USO O IMPOSIBILIDAD DE USO DE NUESTROSERVICIO,(B) EL COSTO DE REEMPLAZO DE CUALQUIER INFORMACIÓN ALMACENADA O GESTIONADA USANDO   NUESTROSERVICIO,(C) ACCESO NO AUTORIZADO A O ALTERACIÓN DE SU CONTENIDO, (D) DECLARACIONES, CONDUCTAS U OMISIONES DE CUALQUIERPROFESIONAL, CONSUMIDOR, PROVEEDOR DE SERVICIOS U OTRO TERCERO EN NUESTRO SERVICIO, (E) LA EXACTITUD DECUALQUIERINFORMACIÓN PRESENTADA EN EL SITIO REFERENTE A LA UBICACIÓN O ACTIVIDADES DE OTROS; (F) CUALQUIER OTRO ASUNTOQUESURJA DE, RELATIVO A O CONECTADO CON NUESTRO SERVICIO, EL SITIO O ESTOS TÉRMINOS; O  (G) CONTENIDO DEUSUARIOO CONDUCTA DIFAMATORIA, OFENSIVA O ILEGAL DE CUALQUIER TERCERO.B.NO SEREMOS RESPONSABLES POR CUALQUIER FALLA O DEMORA EN LA REALIZACIÓN DE CONFORMIDAD CON ESTOS TÉRMINOSTANTOSI DICHA FALLA O DEMORA SE DEBE O NO A CAUSAS MÁS ALLÁ DE NUESTRO CONTROL RAZONABLE, INCLUYENDO CATÁSTROFESNATURALES, ACTOS U OMISIONES , LEYES O REGULACIONES, TERRORISMO, HUELGAS LABORALES O DIFICULTADES, CAÍDAS DELOSSISTEMAS DE COMUNICACIONES, PAROS O DEMORAS DE TRANSPORTE, LA IMPOSIBILIDAD DE PROCURAR SUMINISTROS OMATERIALES,RETRASOS JUDICIALES, DEFECTOS DE RENDIMIENTO, O LA SOLUCIÓN DE LOS MISMOS.  C. USTED ENTIENDE, RECONOCE Y ACEPTA QUE NOSOTROS NO TENEMOS CONTROL SOBRE EL COMPORTAMIENTE DE NINGÚN USUARIODELSITIO Y, POR EL PRESENTE, RECHAZAMOS CUALQUIER GARANTÍA O RESPONSABILIDAD RESPECTO A LA CONDUCTA DE OTROSUSUARIOS. D. ESTAS LIMITACIONES DEBERÁN APLICARSE EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY. ALGUNAS JURISDICCIONES NOPERMITEN LA EXCLUSIÓN DE CIERTAS GARANTÍAS O LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DANOS DIRECTOS OINDIRECTOS. POR CONSIGUIENTE, ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES CONTENIDAS EN EL PRESENTE PUEDE QUE NO SEANAPLICABLESAUSTED.  E. EN NINGÚN CASO NOTROS, NUESTROS OFICIALES, DIRECTORES, EMPLEADOS O AGENTES SEREMOS RESPONSABLES POR NINGÚNDAÑO, YA SEA DIRECTO, INDIRECTO, GENERAL, ESPECIAL, COMPENSATORIO, CONSECUENTE, PUNITIVOO ACCIDENTAL, DERIVADODEO RELACIONADO CON LA CONDUCTA SUYA O DE TERCEROS EN CONEXIÓN CON SU USO DEL SERVICIO, INCLUYENDO SINLIMITACIONESLESIONES FÍSICAS, ANGUSTIA EMOCIONAL, Y CUALQUIER OTRO DAÑO DERIVADO DE COMUNICACIONES CON OTROS USUARIOS DELSERVICIO, O CUALQUIER LUGAR, PERSONA O ENTIDAD CON QUIEN USTED PUEDA INTERACTUAR CON DERIVACIONES DE SU USODELSERVICIO, O CUALQUIER TRANSACCIÓN COMERCIAL EN LA QUE USTED PUEDA PARTICIPAR O CONSUMAR CON ELLOS. 

Limitación de tiempo para presentar reclamos

CUALQUIER CAUSA DE ACCIÓN O RECLAMACIÓN QUE USTED PUEDA TENER DERIVADA DE O RELATIVA A ESTOS TÉRMINOS DE USOOALSITIO WEB DEBERÁN SER INICIADAS DENTRO UN (1) AÑOS LUEGO DE QUE LA CAUSA DE ACCIÓN OCURRA, DE OTRO MODO ESACAUSADE ACCIÓN O RECLAMACIÓN SE BLOQUEA PERMANENTEMENTE.

Contacto

Si tiene cualquier pregunta referente a estos Términos, por favor contáctenos en info@familytime.io.

CONFORMIDAD

Nuestro sitio web y nuestro software cumplen con todas las normativas legales, técnicas y de seguridad de losEstados Unidos y la Unión Europea, incluido GDPR.